1: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:39:21.94 0.net

したってては間違い?
それとも前真莉愛の「ほしい」みたいに方言?

スポンサードリンク
2: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:40:42.58 0.net

江戸っ子はひとしの区別が付かないからな
百円をしゃくえんと言ってしまう
つまりまりあは生粋の江戸っ子

3: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:43:30.26 0.net

親のどちらかが東京?

4: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:43:30.41 0.net

七しち
ひち

5: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:44:00.34 0.net

しお
しよ

6: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:44:16.60 0.net

元からの江戸っこはおしゃのみずとかしたっててとかいうよ
なのでまりあは江戸っ子ちぃはいなかもん

7: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:45:43.22 0.net

関東は訛って「ひ」を「し」と発音するので七(しち)のようにそのまま標準語になった発音が多々ある
七の発音は元々「ひち」で西日本では「ひち」と発音する地方も多く残っている

54: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:47:22.80 0.net

>>7
字音的には七はシチなんだから単に関西が訛ってるんだよ

9: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:46:53.74 0.net

名古屋の方言だろ
なにが江戸っ子だよ
デマ野郎

15: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:49:21.15 0.net

>>9
三河武士が江戸作ったんだぞ

10: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:46:55.39 0.net

前は惜しいをほしいって言ってちぃに笑われてた真莉愛

11: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:47:18.49 0.net

おしい → ほしい
ひたる → したる
まきのまりあ → めきのめりあ

12: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:47:22.48 0.net

牧野は舌が長過ぎるから

14: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:48:15.25 0.net

「ヒ→シ」は西日本にはない

16: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:50:43.31 0.net

まさか江戸っ子の方言の元は名古屋なの?

17: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:50:52.57 0.net

朝日新聞→アサシシンブン
お姫様→オシメサマ

18: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:51:08.80 0.net

七五三

ひちごさん
しちごさん

24: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:53:15.08 0.net

>>18
東京はしちごさんって発音するん?

19: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:51:45.24 0.net

しらゆひきめ

20: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:52:15.07 0.net

橋幸夫とか伊東四朗とか六代目の円楽あたりが未だに喋ると江戸弁出る

21: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:52:18.08 0.net

渋谷と日比谷の発音が同じだとかの江戸っ子定番ネタ

22: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:52:24.77 0.net

浸るひたる
滴るしたたる
ごっちゃになってるだけだろ

37: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:00:03.31 0.net

>>22
それか

23: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:53:14.24 0.net

ひたひた

したした

みたいな?

25: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:53:31.18 0.net

西尾は名古屋じゃないよ

26: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:55:19.24 0.net

ひおしがり

28: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:56:50.62 0.net

Hを発音しないのってラテン語圏だっけ?

29: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:57:40.84 0.net

>>28
フランスとイタリアでは最初のHは○○しない

30: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:58:11.19 0.net

したってるが正解
江戸っ子はそういう

31: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:58:16.78 0.net

「ひ」と「し」の話じゃなくて「滴る」と「浸る」の話だろ

35: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:59:41.61 0.net

>>31
違うけど?

32: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:58:17.16 0.net

しちごさんの事地方に寄ってひちごさんって言うの始めて知ったわ

34: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:59:15.05 0.net

まりあちゃん江戸っ子ですか

36: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 16:59:44.23 0.net

変換できるほうが正解な気がする

39: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:01:03.81 0.net

家康はもともと三河の出
三河から東京に言葉が伝わったんだからしたっててが正解

41: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:03:59.33 0.net

自分30歳は当然江戸訛りなんて無いけど両親59 61共に東京訛りはないな
亡くなったおじいちゃんは少しあった気がする

43: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:10:28.28 0.net

北海道だけど親の世代はしたるって言ってたな
ルーツは淡路と九州だからそっちの影響かもしれない

45: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:11:35.02 0.net

やばw

46: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:11:47.41 0.net

ちなみに
かみこが金属のサラダボウルを「ギンギンの」って言ってたけどウチもそう言ってた

47: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:11:57.00 0.net

ちぃ「すごい、予想を遥かにうえまわる・・・」

49: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:18:05.65 0.net

凍らす ×
こおらかす ○

51: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:21:47.75 0.net

>>49
北海道弁の潤かすに似てるな

52: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:30:13.18 0.net

聴いてないから知らんがうどんが浸っててってどういう会話だよ

62: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:57:48.83 0.net

>>52
うちの中学校の給食のうどんは水にしたっててビックリした
みたいな内容だった

53: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:33:34.08 0.net

まりらぶでも分かる真莉愛の楽しみの一つはどんなに垢抜けても忘れない三河の魂

58: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:51:59.67 0.net

しつこいをひつこいって言う人がいるけどそんな感じ?

61: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 17:56:48.42 0.net

水に浸かる(つかる)
水に浸す(ひたす)
水が滴る(したたる)

63: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 18:00:34.35 0.net

東京の学校に来て給食でうどんが水にしたってて(釜揚げうどん)が出てびっくりしたという会話

67: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 18:12:41.65 0.net

もりとちに毎回笑われるのが面白い

68: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 18:18:10.95 0.net

絡みが少なめなわりに好き放題言い合っても険悪にならないのは良いね

69: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 18:21:09.44 0.net

ひとひと

しとしと

70: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 18:29:46.27 0.net

いい関係だね

71: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 18:33:08.33 0.net

浸すだからヒタヒタだろ?違うの?

72: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 18:40:42.38 0.net

まりあの言葉が正しいんだよ

73: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 18:56:24.69 0.net

まっつぐ行ってしだり

74: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 19:01:17.19 0.net

岐阜生まれ愛知育ちだけど俺も今まで「水にしたる」って言ってたわ

77: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 19:09:28.60 0.net

江戸っ子かよ

79: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 19:34:48.13 0.net

愛知では普通に使うのか?それも知りたいな

81: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 19:39:09.43 0.net

親も愛知で愛知生まれ愛知育ちだけど水にしたるは使ったことも聞き馴染みもないな
数字の7をひちと言ったり布団を敷くをふとんをひくって言ったりはする

84: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 19:51:37.73 0.net

やってやるをしたるとは言うな

86: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 19:57:54.44 0.net

愛知県民のうちの親父だとコーシーとも言う

87: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 19:59:09.09 0.net

Dr.スランプによくコーシーって出てきた
愛知ギャグだったのか

89: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 20:12:38.55 0.net

>>87
ニコチャン大王は名古屋弁
ちたまを侵略するだがや

88: 名無し募集中。。。 2019/07/20(土) 20:04:36.03 0.net

漬け物を「おしたし」って言ったりするからな

元スレ:先々週モー女。真莉愛「うどんが水にしたってて」ちぃ「したっててとかw 浸ってるだからw」。浸っててが正解なの?
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/morningcoffee/1563608361/
スポンサードリンク